JLPT N1 GRAMMAR ～こそすれ

 

Kata kerja ます + こそすれ

Kata benda + こそすれ

 

Pola kalimat A + こそすれ + B digunakan untuk menekankan B. Umunya, A dan B merupakan hal yang bertentangan.

 

Contoh :

·         部長には感謝こそすれ、恨んでなどいません。

Saya merasa berterima kasih pada kepala departemen dan sama sekali tidak merasa dendam.

·         白髪は普通増えるこそすれ、減ることはない。

Uban umumnya terus bertambah dan tidak akan berkurang.

·         戦争は損失を残すことすれ、利益を得ることはない。

Peperangan hanya akan menyisakan kerugian dan tidak akan menghasilkan keuntungan.

·         彼は反対こそすれ、賛成することはない。

Ia tidak setuju dan tidak akan mendukung.

·         この商品の価格は上がりこそすれ、下がることはありません。

Harga barang ini akan naik dan tidak akan menurun.