Pola Kalimat ～ようになる

A. Vる＋ようになる

Pola kalimat ini mengindikasikan adanya perubahan dari keadaan tidak dapat menjadi dapat.

Contoh:

v  毎日練習すれば、泳げるようになります。

Jika berlatih setiap hari, maka kamu akan bisa berenang.

v  新聞の漢字が読めるようになりました。

Saya kini telah bisa membaca kanji yang ada di koran.

v   A: このDVDプレーヤー、壊れているんだよ。

A: DVD player ini rusak.

B: いや、直してもらったから、使えるようになったよ。

B: Tidak. Saya sudah memperbaikinya sehingga sudah bisa digunakan.

 

B. Vないなく＋なります

Pola kalimat ini memiliki makna kebalikan dari pola kalimat sebelumnya. Pola kalimat ini mengindikasikan adanya perubahan dari keadaan dapat menjadi tidak dapat.

Contoh:

v  年をとると、小さい文字が読めなくなります。

Jika usia bertambah, kita menjadi tidak bisa membaca huruf yang berukuran kecil.

Catatan :

Jika kata kerja di bagian belakang tidak menunjukkan kemampuan, hal tersebut menunjukkan "kebiasaan yang sebelumnya tidak ada menjadi ada" atau kebalikannya "kebiasaan yang sebelumnya ada menjadi tidak ada".

Contoh:

v  日本人は100年ぐらい前から、牛肉を食べるようになりました。

Sejak 100 tahun lalu, orang Jepang menjadi terbiasa makan daging sapi

v  車を買ってから、あまり歩かなくなりました。

Semenjak membeli mobil, saya menjadi jarang jalan kaki.